漂流街THEHAZARDCITY（2000年公開）

祖国をもつことを許されない日系ブラジル人と中国女が愛と裏切りが錯綜する街・東京を疾走する。ほとばしる二つの才能＜三池崇史×馳星周＞がシンクロしたとき、聞いたことのないストーリー・みたことのない映像がスクリーンを埋め尽くす。ハリウッドも注目する日本映画界の鬼才・三池崇史。五ヶ国語で書かれている台本。広東語のモノローグ、日本語のサブタイトル、ポルトガル語の怒号、ロシア語での駆け引き。憧れの国のコトバ、英語。映像不可能と言われた原作を都内ロケで撮影。