2000(平成12年)/11/11公開 103分 カラー アメリカンビスタ 映倫番号:115854 一般
配給:東宝 製作:大映 / 徳間書店 / 東北新社 / TOKYO FM
祖国をもつことを許されない日系ブラジル人と中国女が愛と裏切りが錯綜する街・東京を疾走する。ほとばしる二つの才能<三池崇史×馳星周>がシンクロしたとき、聞いたことのないストーリー・みたことのない映像がスクリーンを埋め尽くす。ハリウッドも注目する日本映画界の鬼才・三池崇史。五ヶ国語で書かれている台本。広東語のモノローグ、日本語のサブタイトル、ポルトガル語の怒号、ロシア語での駆け引き。憧れの国のコトバ、英語。映像不可能と言われた原作を都内ロケで撮影。
日系ブラジル人マーリオは日本に密入国し、中国人美女ケイと熱烈な恋に落ちた。ある日、ケイが強制送還されることになる。マーリオはマシンガンで襲撃しケイの奪還に成功。日本に居られなくなった二人は国外へ逃げようとするが、チャイニーズマフィア・コウや岡島組の伏見らの邪魔が入り追われる身に。密航するため闘鶏を襲撃するが、手に入れたのは現金ではなく、コカインだった。二人はなんとか沖縄までの逃避行に成功するが、街の娼婦や不良たちにとって天使のような存在・カーラが人質として誘拐されたことを知り、東京へ引き返すことに。